INFORMACIJE PO 13. ČLENU ZAKONSKE UREDBE ŠT. 196/2003
Uporabnike tega spletnega mesta obveščamo, da zakonska uredba št. 196 z dne 30. junija 2003 – Zakonik o varstvu osebnih podatkov – predvideva varstvo oseb in drugih subjektov pri obdelavi osebnih podatkov (prejetih na primer preko e-pošte ali registracijskih obrazcev). V skladu z navedeno zakonodajo bo ta obdelava temeljila na načelih poštenosti, zakonitosti in preglednosti ter varovanja vaše zasebnosti in vaših pravic. V skladu s 13. členom zakonske uredbe št. 196/2003 vam zato posredujemo naslednje informacije:
- Posredovani podatki bodo obdelani za registracijo vašega kontakta, za morebitni ponovni kontakt ter za izvajanje storitev, kjer je predvideno izpolnjevanje “kontaktnega” obrazca, ko se ta samodejno aktivira.
- Obdelava se bo izvajala z računalniškimi sredstvi.
- Posredovanje podatkov je neobvezno; vendar pa neposredovanje (tudi delno) podatkov, zahtevanih v poljih, označenih kot “obvezna” (označena z zvezdico *), povzroči neizvajanje storitve.
- Podatki ne bodo posredovani tretjim osebam niti ne bodo predmet razširjanja.
- Upravljavec podatkov je: ravnatelj Večstopenjske šole Nabrežina, s sedežem Nabrežina Kamnolomi (Aurisina Cave) 16 – 34011, Trst (TS).
- Odgovorna oseba za obdelavo je: ravnatelj Primož STRANI, s sedežem v Nabrežini Kamnolomi 16 – 34011, Trst (TS).
- Pooblaščena oseba za varstvo podatkov (DPO/RPD) je: VARGIU scuola, telefon (070271526) in e-pošta (dpo@vargiuscuola.it).
V skladu s 7. členom zakonske uredbe 196/2003 lahko kadarkoli uveljavljate svoje pravice do upravljavca podatkov. Podaja privolitve pomeni potrditev, da ste bili pravilno obveščeni o:
- predmetu informacij,
- namenih obdelave podatkov,
- načinih obdelave podatkov,
- naravi posredovanja podatkov,
- morebitnem razširjanju in sporočanju podatkov,
- imenu upravljavca podatkov,
- ter da ste seznanjeni s pravicami iz 7. člena zakonske uredbe 196/03.
Kadar samodejni kontaktni obrazec to zahteva, je za privolitev v obdelavo osebnih podatkov potrebno označiti ustrezno potrditveno polje.
CELOTNA POLITIKA ZASEBNOST NAŠE ŠOLE
Večstopenjska šola Nabrežina spoštuje zasebnost svojih uporabnikov in se zavezuje k varovanju osebnih podatkov, ki jih ti posredujejo šolskemu zavodu. Na splošno lahko uporabnik brska po spletnem mestu šole, ne da bi posredoval kakršnekoli osebne podatke. Zbiranje in obdelava osebnih podatkov potekata, ko sta potrebna za izvajanje storitev, ki jih zahteva uporabnik, ali ko se uporabnik sam odloči sporočiti svoje osebne podatke; v teh okoliščinah ta politika zasebnosti pojasnjuje načine in naravo zbiranja in obdelave osebnih podatkov uporabnika. Šolski zavod obdeluje podatke v skladu z veljavno zakonodajo.
Zbiranje osebnih podatkov
Osebni podatki pomenijo katerokoli informacijo, ki se lahko uporabi za identifikacijo posameznika, podjetja ali drugega subjekta. Na primer (vendar ne izključno) se zbirajo: ime in priimek, e-poštni naslov, naslov prebivališča, poštni naslov, druge informacije za stik, naziv, datum rojstva, spol, zaposlitev, dejavnost, osebni interesi ter druge informacije za izvajanje zahtevanih storitev.
Podatki o brskanju
Brskanje po spletnem mestu je anonimno, razen če uporabnik predhodno ne določi, da želi, da si šolski strežnik (samo za dostop do zaščitenih območij) zapomni poleg uporabniškega imena tudi geslo. Šola ne zbira podatkov samodejno, vključno z e-naslovom. Šola beleži IP naslov uporabnika, da dobi vpogled v to, kateri deli strani so obiskani in trajanje obiska, v skladu z zakonodajo (podatki se uporabljajo le za anonimne statistične namene in se po obdelavi takoj izbrišejo). Podatki se lahko uporabijo za ugotavljanje odgovornosti v primeru morebitnih računalniških kaznivih dejanj. Šolska spletka uporablja tehnologijo “piškotkov” (cookies) za zbiranje informacij o uporabi strani.
Podatki, ki jih uporabnik posreduje prostovoljno
Šola zbira osebne podatke ob registraciji za dodelitev uporabniške kode in gesla, potrebnih za dostop do določenih storitev (zaščitena območja, forumi, klepetalnice, pošiljanje sporočil, komentarji novic). Nekatere storitve vključujejo neobvezno pošiljanje e-pošte na naslove, navedene na strani, kar pomeni pridobitev naslova pošiljatelja za odgovor na zahteve.
Sporočanje osebnih podatkov
Zavod ne bo posredoval osebnih podatkov tretjim osebam brez privolitve, razen v omejenih okoliščinah (npr. znotraj šole za potrebe opravljanja nalog ali zunanjim izvajalcem storitev za šolo). Šola bo pošiljala informativna gradiva le po predhodnem obveščanju in pridobitvi privolitve uporabnika.
Piškotki (Cookies)
Piškotek je majhna datoteka, ki jo spletno mesto pošlje na uporabnikov trdi disk. Piškotek ne more brati podatkov z vašega diska ali piškotkov drugih strani. Uporabnik lahko nastavi brskalnik tako, da zavrne vse piškotke, vendar to lahko omeji uporabo nekaterih delov spletnega mesta.
Nameni in načini obdelave
Podatki se obdelujejo za: izpolnjevanje zahtev po storitvah, prilagajanje obiska strani, obveščanje o novostih in boljšo ponudbo storitev. Obdelava poteka skladno z veljavnimi predpisi.
Področje komunikacije in razširjanja
Podatki se hranijo na nadzorovanih strežnikih z omejenim dostopom. Tretjim osebam se podatki posredujejo le ob privolitvi, če je to nujno za izvedbo storitve ali če to zahteva zakon.
Pravice uporabnika: Uporabniški račun
Registrirani uporabniki lahko zahtevajo izbris svojega računa ali osebnih podatkov s pošiljanjem e-pošte skrbniku spletnega mesta (webmaster).
Varnost podatkov
Podatki o računu so zaščiteni z geslom. Šola izvaja vse varnostne ukrepe po zakonodaji, vendar uporabnike poziva, naj tudi sami ravnajo previdno (pogosta menjava gesel, uporaba varnih brskalnikov).
Mladoletniki in zasebnost
Spletno mesto je namenjeno tudi osebam, mlajšim od 18 let, saj vsebuje izobraževalne in kulturne vsebine. Zato šola ob prijavi ne zahteva polnoletnosti.
Spletna mesta tretjih oseb
Spletno mesto vsebuje povezave do drugih strani. Šola ni odgovorna za njihove politike zasebnosti in svetuje uporabnikom, da jih preberejo.
Informacije po uveljavitvi Zakonodajnega odloka št. 33/2013
Informacije javnega značaja so objavljene v razdelku “AMMINISTRAZIONE TRASPARENTE” (Transparentna uprava) na spletni strani šole.
Spremembe politike zasebnosti
Zavod bo občasno posodobil to politiko. V primeru bistvenih sprememb načina obdelave podatkov bo to objavljeno na tej strani.